Fisher Center Presents
Fisher Center 20th Anniversary Community Celebration
12:00 pm – 1:00 pm EDT/GMT-4
The Fisher Center invites you to a day of events and activities for all ages in honor of you—our community.
Discover the Fisher Center like never before, with interactive, behind-the-scenes tours full of surprises.
Kingston’s own DJ Ali brings her KinderDisco! to the Spiegeltent for movers and shakers of all ages. The Latin Grammy Award-winning, all-female mariachi sensations Flor de Toloache fill the lawn with their enlightened interpretations of traditional mariachi music. End the evening dancing the night away with DJ MK Ultra (of WKZE radio) in the Spiegeltent.
All events are free and open to the public; reservations for a Day Pass Ticket are recommended.
Day Pass Tickets grant access to the site, where you can pick and choose which events you’d like to attend (see schedule of events).
We will send a survey before the Community Celebration asking about what interests you or what you plan to attend.
El Fisher Center lo invita a un día de eventos y actividades para todas las edades en honor a USTED, nuestra comunidad.
Descubra el Fisher Center como nunca antes, con recorridos detrás de escenas, interactivos y llenos de sorpresas.
¡La propia DJ Ali de Kingston trae su ¡KinderDisco! al Spiegeltent para los que quieren mover el cuerpo sin importar la edad. Las sensaciones del grupo mariachi Flor de Toloache, ganadoras del premio Latin Grammy, llenan el césped con sus interpretaciones ilustradas de la música tradicional de mariachi. Termine la velada bailando toda la noche con DJ MK Ultra (de la radio WKZE) en el Spiegeltent.
Todos los eventos son gratuitos y abiertos al público; Se recomienda reservar un boleto de pase de un día.
Los pases de un día otorgan acceso al sitio, donde puede elegir a qué eventos le gustaría asistir (consulte el calendario de eventos).
Enviaremos una encuesta antes de esta celebración comunitaria preguntando qué te interesa o a qué planeas asistir.
Schedule
11–1 pm • Interactive Building Tours
• Featuring members of The Orchestra Now performing works by Ralph Vaughan Williams; a costume exhibit featuring key costumes from past productions; and an open dance rehearsal with Pam Tanowitz, Christine Flores, and Zachary Gonder
• There is limited capacity for this event
• Reservations do not guarantee access
11:30 am – 7 pm
• Food trucks
12–4 pm
• Thrift 2 Fight sale
• Community tabling
1 pm– 1 am
• Spiegeltent beer garden
2–4 pm • KinderDisco!
• KinderDisco! with DJ Ali in the Spiegeltent
• There is limited capacity for this event
• Reservations do not guarantee access
5:30–6 pm
• Outdoor modern dance class for all ages and skill levels with Garage Dance Collective on the lawn near the Spiegeltent
7:30 pm • Flor de Toloache
• Performance by Latin Grammy Award-winning Flor de Toloache on the Fisher Center lawn
• Please bring your own lawn chair
• Seating is not provided for this outdoor concert
9 pm – 12 am • After Hours
• After Hours with DJ MK Ultra in the Spiegeltent (21+)
• There is limited capacity for this event
• Reservations do not guarantee access
Cronograma
11:00–13:00 • Recorridos interactivos por el edificio
• Con miembros de The Orchestra Now interpretando obras de Ralph Vaughan Williams; exhibición de vestuario de previas producciones; y ensayo abierto con Pam Tanowitz, junto con dos de sus antiguos bailarines, Christine Flores y Zachary Gonder
• Cupos limitados
• Reservas no garantizan el acceso a los recorridos
11:30–19:00
• Camiones de comida
12:00–16:00
• Thrift 2 Fight Sale
• mesa comunitaria
13:00–1:00
• Spiegeltent Beer Garden
14:00–16:00 • ¡KinderDisco!
• ¡KinderDisco! con DJ Ali en el Spiegeltent.
• Cupos limitados
• Reservas no garantizan el acceso al
17:30–18:00
• Clase de danza moderna al aire libre para todas las edades y niveles con Garage Dance Collective al aire libre, cerca de Spiegeltent
19:30 • Flor de Toloache
• Concierto con los ganadores del Grammy Latino Flor de Toloache en el jardín del Fisher Center
• Por favor traiga su silla portable
• No se proporcionan asientos para este concierto al aire libre
21:00–0:00 • After Hours
• After Hours con DJ MK Ultra en el Spiegeltent (21+).
• Cupos limitados
• Reservas no garantizan el acceso al Spiegeltent
Overview
The Fisher Center invites you to a day of events and activities for all ages in honor of YOU—our community.
Discover the Fisher Center like never before, with interactive, behind-the-scenes tours full of surprises.
Kingston’s own DJ Ali brings her KinderDisco! to the Spiegeltent for movers and shakers of all ages. The Latin Grammy Award-winning, all-female mariachi sensations Flor de Toloache fill the lawn with their enlightened interpretations of traditional mariachi music. End the evening dancing the night away with DJ MK Ultra (of WKZE radio) in the Spiegeltent.
Descripción general
El Fisher Center lo invita a un día de eventos y actividades para todas las edades en honor a USTED, nuestra comunidad.
Descubra el Fisher Center como nunca antes, con recorridos detrás de escenas, interactivos y llenos de sorpresas.
¡La propia DJ Ali de Kingston trae su ¡KinderDisco! al Spiegeltent para los que quieren mover el cuerpo sin importar la edad. Las sensaciones del grupo mariachi Flor de Toloache, ganadoras del premio Latin Grammy, llenan el césped con sus interpretaciones ilustradas de la música tradicional de mariachi. Termine la velada bailando toda la noche con DJ MK Ultra (de la radio WKZE) en el Spiegeltent.
For more information, call 845-758-7900, e-mail [email protected],
or visit https://fishercenter.bard.edu/events/community-celebration/.
Time: 12:00 pm – 1:00 pm EDT/GMT-4
Location: Fisher Center